Il est l’un des plus grands romanciers et dramaturges russes (il est d’origine ukrainienne) du XXème siècle.
Son œuvre affrontera avec humour et opiniâtreté la censure soviétique stalinienne et constitue un véritable trésor littéraire.
Son roman le plus connu – Le Maître et Marguerite – ne sera publié intégralement en URSS qu’en 1972.
C’est un chef-d’œuvre d’ironie, de fantaisie, de génie littéraire.
Lire, re-lire : Le Maître et Marguerite, la garde blanche, cœur de chien, carnets d’un jeune médecin, le roman de monsieur de Molière (tous en format de poche en français)
« Bien sûr, quand des gens, comme toi et moi, sont dépouillés de tout, quand on leur a tout pris, ils cherchent leur salut auprès des forces de l'au-delà ! Eh bien, soit, cherchons de ce côté. »
La Maître et Marguerite (1939). Traduit du russe par Claude Ligny
commenter cet article …